!

, , ,

, ! .


»  , , , » , , »  . " "


. " "

1 2 2

1

http://s41.radikal.ru/i091/0912/a3/8f4a08012544.bmp

.. .      , 1977. 

1. 
1. ?
        . , , , , , . , .
2.   ?
        , , , , -.
3. ?
, , . , , , , . , , 14- , 11. - .
4. ?
        , , . , , , , , , . .
5. ?
        . . , , , .
6. ?
       , , . , . , . , .
7. ?
       , XVII XVIII , , .
8. ?
        , , .
9. - ?
        , , .
10. ?
          , , , , , , ....
11. ?       
          (). , , .
12. ?
          . , ( ) (). 13 147 . 2680 . .. , .
. 352 . .. . . 15- . . .
() . 550 . .. , , . 262 . .. .
      . , , II 6- . .. .
      . , . 285 . .. 244 . ..
. , - , 437 425 . .. . .
      . 280 . .. 11, . 14- .
13.    ?
          , , .
14.  ?
          , .
15.      ?
          , .
16. , , ?
          , .
17. ?
          , 300, 000 .
18.    ?     
         , , , , .
19. ?
         .
20. ?
          . , ,   . , .
21. ? 
          , , .
22.    ?
          , . , , 2670- . .
23.    ?
          .   
24.    ?
          , . .
25.    ?
          . .
26. ?
          , , , .
27. ?
          , .
28. ,   ?
          1650 . ..
29. ?
          .
30. , ߔ. ?
          .
31. ?
         , 1738 .
32. ?
          . , , , .
33. ?
          . . , . , , , . , .
34. . ?
         , , , , , , , .
35. ?
          , . , .
36. ?
          , , , 500 , , . , .
37. ?   
          , .
38. -?
         .
39. ?
          .
40. -?
          1000 . .. .
41. ?
          , .
42. ?
          .
43. ?
          , , , , .
44. ?
          , , , IX-X XIV-XV .
45. Ȕ?
          , , , , , .
46. ?
         . , . , , .
47. ?
          , , . , .
48. , ?
          . , .
49. ?
          , , , .
50. ?
          , . , , , .
51. ?
          . , . : , , ?
52. ?
          - ; , , ; , .
53. ?
          , . , , , , .
54. ?
          , , , , . , .
55. (, ) ”?
          (,   ), , . . Regius MS. - , Ars Quatuor Coronatorum, Quatuor Coronati ( ) No. 2076   .
56. Δ?
          , . .
57. ?
          1710 1730 . , 1717 .
58. ?
          , 17- . , , , , .
59.  ?
          - 8 1600 ., , .
60. ?
          1717 ., .
61. ?
          , , , .
62. ?
          . , , , ; .
63. , . ?
         . , , . 1627 ., , .
64. ?
          , , , , . , .
65. ?
          , 28 1748 . , . .
66. ?
          1- , - ; .  .
() . . .

  2

1.  ?
            ( 1:19, 27:26); (2 4:22, 8:3, 38:3, 9:4); ( 15:3, 11:4, 33:18); ( 6:19, 11:7); ( 14:2, 38:10); , ( 2:35); ( 27:19).
2.      ɔ?
          12:1
3. ?
        ; .
4. ?
      ̔ , .
5. ?
        , 365 .
6. ?
        , .
7. ?
       . ; ; .
8. ?
       , , . ( , , , , .. , , , , , , /... , .../, , , .
9. ?
        .
10. ?
         , .
11. Ӕ?
          .
12. ?
         , , , , , , , , , , .
13. , , , , ?
          ( 7:10). ( 17:8).
14. ?
          , .
15. ?
          , . , .
16. ?
          ( 25:10).
17. ?
          430 .
18. , ?
          . : : . ( 3:13-14).
19. ?
          . , , . 120 .
20. ?
          - (). 997 . .., 977 . 937 . ..
21. ͔?
          . . , . , , .
22. ܔ?
          (20 ) , , . , .
23. ?
          40 .
24. , ,  ?
          . , -.
25. ?
          . . 2 24:18-25 , 50 ; 1 21:18-27 600 .
26. ?
          .
27. , ?
          25 .
28. ?
          .
29. ?
          1- , 5; , 2- , 2.
30. ?
          , , , .
31. ?
          (), , , .
32. ?
          , , .
33. ?
          .
34. ?
          , .   
35. , ?
         . .
36. , , ?
          , ; .
37. ?
          - .
38. ?
          . . .
39. ?
          .
40. ?
          , .
41. ?
          .
42. ?
          , .
43.   ?
          , 40 . , , , . .
44. Ȕ, ?
          .
45. , ?
          , , , , .
46. ?
          , , (11 5:10).
47. ?
          -, , , .
48. , , ?
          600 .
49. ?
          ; . (111 9:10-13).
50. , ?
          586 . .., ,  , .
51. ?
          .
52. ?
          , 536 . .. .
53. , ?
          ; , , .
54. ?
          17 . .. , 11, 64 . ..
55. ?
          79 . ..
56. ܔ?
          2 4 . 34 - , , 10 . .. , , .
57. ?
          , , , , , , . , , .
58. ?
          , , .
59. ?
          .
60. ܔ?
          , , . . .
61. ?
          3:2.
62. Ŕ?
          34:18-20.
63. ?
          : ( 24:17), ( 3:5), ( 4:7).
64. ?
          , . , 1760 . , 21 1763 .
65. ?
          , , . , , . , , , . , , , .
66. ?
          .  , , , . , , , .
67. , , , , ?
          ;  ;    - ,  ( ) ();  ;  ,  .
68. , ?
          , , , .
69. 1877 ܔ ?
          , . .
70. ?
          , , , .
71. ?
         .
72. Ŕ ?
          ( 50:26).
73. ?
          , . 1 . - - . 
. . , . , .: 1994. . .

3
1. ?
        .
2. Ȕ?
        1600 . ( , 1596 . No. 1, 1599 .), . , . , 1717 . , .
3. Ɣ?
       , , .
4. Ȕ?
        , - , , . , , , , , . ( ), . . , , , , . .
5. ɔ?
       . , , 1390 .
6. ɔ?
        , , , ;   .
7. ?
        , , . , .
8. , ?
       .., , , 1541 ., . , , , , 1264 .
9. ?
        . , 1719 . . , , . .
10. ?
          . . , , , 1646 . , .
11. ?
          . , 24 1717 . .
12. ?
          . . .
13. 1717 , ?
         . . , , , .
14. , ?
         . , . , .
15. , ?
         . ; , , .
16. ?
          .
17. ?
          1751 . , , , .
18. Ȕ?
          1813 .
19. ?
          , .
20. Ք?
          . : 1775 1781 . 1791 1813 ., . 1778 1779 . .
21. 1813 ,   , ?
          : , , ,   .
22. , , , ?
          (2) , : , , . .     
                      (   .: .: .: ).
23. 1813 ?
          .
24. , , ?
          ( No. 12); (   No. 4); ( No. 2).
25. ?
          1717 . . 1751 . . 1813 . .
26. 926 ?
          .  , , 932 .
27. , 926 . ?
         , .
28. ?
         .
29. . ?
          .
30. ۔?
          , 1741 . , .
31. 1723 ?
          . , . , .
32. , , , ?
          I.
33. ?
          , 1723 .
34. ?
          Ahiman Rezon , . , .

4
, ,

1. ?
        , , 1840 ., 1844 . . 1390 .
2. , Ȕ?
        , .
3. ?
       , , , , , , , , , , , , , , .
4. ?
        , - XVIII .
5. ?
        1730 . , . .
6. ɔ?
       , .
7. ”?
        .
8. ?
        ( )    , , .
9. I , ͔. ?
        , , .
10. ?
         .. .
11. ?
          : ;  : , , , , , , ` ;  : .
12. ?
          ;  : .
13. ?
         : ;  : .
14. ?
          , 1722 ., , , 1723 ., 1723 . 1738 .
15. ?
         , , . , , .
16. , ”?
          .
17. ?
          .
18. ̔ 1723 ?
          .
19. ?
          .
20. ?
          , , .
21. ͔?
          , 1350 ., . .
22. ?
          ( , .. . , , ), , , , , .
23. ?
          , , 1818 .
24. 111 I ?
          , , , , , .
25. ?
          . .
26. ?
          , 471 . ..
27. , ʔ?
          , 1563 . . , , . , , . 1598 1708 . 1709 .  () 9 ; , 2 1710 : ... , - , .... , 1717 ., 1719 ., 1721 . 1722 .
28. 1 ( ) ?
          . .
29. . ?
          : (1879);  ( ): , 1931 .; . : (1924).
. 씗 . .

5
 

1. ?
        . , , .
2. ?
       , . - , , - .
3. ?
        , .
4. ?
       , .
5. , , ?
        , , .
6. , , ?
        (21 18 , ), , .
7. , . ?
        ; ; .
8. ?
       . . .
9. ?
        , , , . , .
10. , , ?
          .
11. ?
          .
12. ?
          .
13. , , ?
          . , , , . - , .
14. -?
          , , . , , , , .
15. -?
          , .
16. ?
          .
17. ?
          , , .
18. ?
          . , . , , , .
19. ?
          .
20. ?
          , .
21. ?
          , , , .
22. , , . ?
          , , , . .
23. ?
          ; , , , .
24. ?
          , , .
25. ?
          ,  . .
26. , ?
          . , , .
27. ?
          , , , , . , - , . , , , , , .
28. ?
          , , .
29. ?
          .
30. ?
          .
31. ?
          . .
32. , ?
          , , .
33. ?
          . . :
. , No. 32, , -: 1 27 1883 ., 2 13 1883 ., 17 1930 . 46 6 ;
, No. 113, , : 1 25 1886 ., 2 22 1901 . 3 21 1921 . , 34 10 .
34. ?
          . , - , , .
35. , , ?
          .: 24 ; .: () 27 .
36. ?
          , () .
37. - ?
          , - , .
38. -?
          , .
39. Ȕ?
          , , - , , , .
40. ?
          , . , , , , . , , , . , , .
41. ?
          . 15 11 1842 ., , , , , 149 , 286 . , : 1500 . . No. 10 , , , . , 1920 . 384 .

6

1. ?
        , , . , . , .
2. , ?
        .
3. ?
        .
4. ?
        , , .
5. ?
        , , , .
6. Ȕ?
        , . , , .
7. ?
       , , , . , , .
8. ?
       , , , , , .
9. .
       , , , .
10. ?
          , , , , , , , 47- , , , .
11. ?
          , . , .
12. Δ?
          , , .
13. ?
          . (IXTIS), , , .
14. ?
          .
15. ?
          : , , , .
16. ?
          , , , - , , , , , .
17. ?
          , ; . .
18. ?
          , , , .
19. ?
          , , . , . , , , , . .
20. ?
          , .  , .
21. ?
          , , .
22. ?
          , .
23. 3, 5 7 ?
          , , , . ,  .
24. ?
         (1) , , , . (2) , . (3) , .
25. , Ȕ. ?
          . , , . , - , , ,  . , .
26. ?
          . .
27. , ?
          , , , .
28. ?
          , , , . , ,   , .
29. Δ Δ?
          , . , . , . , .
30. ?
          . , , .
31. ?
          , , , , , , , , .
32. ?
          . .
33. ?
         , .
34. ?
          . , (). , , . , .

+3

2

http://s39.radikal.ru/i085/0912/65/d499d75e2a16.jpg

.  " " 
:

7
 

1. ?
       . , , . , . , , .
2. ?
       . . .
3. ?
       , .
4. ?
       . 35 40 ., 36 41 30 35.
5. , ?
        , , , . , , , , , , . .
6. ?
        - , .
7. ?
       , . , .
8. , - ?
       , . , , . 1924 . , , , . . , , .
9. , .?
        ; , , - . , . : . XV11- XVIII ., , , .
10. ?
          ; , .
11. ?
          , .
12. . ?
          . , , , . .
13. ?
          - ; ; . , , , ; . , .

8
1. , , ?
        , . .
2. , , ?
        . 1754 . , .
3. ̔?
        , , . , - . , .
4. - , ?
       , . , .
5. , ?
        , .
6. ?
       , .
7. ?
        .
8. ?
        . , 1758 ., , .
9. ?
        .
10. 33?
          . : .
11. 4 .
          , . , .
12. 5 .
          ; .
13. 6 .
          , . , , , , , .
14. 7 .
          , , . , , , , .
15. 8 .
          , . . , , , .
16. 9 .
          ,   . , , , , , .
17. 10 .
          , . , . , , .
18. 11 -.
          , , , . , , , , , .
19. 12 .
          , , - , , . , . , .
20. 13 .
          .. ; , .
21. 14 , , .
          , , . . ,   . .
22. 15   , .
          , , . .
23. 16 .
          , , , . , . .
24. 17 .
          , , , , . 18.
25. 18 , , .
          , , : , . , .
26. 19 .
          , , . . , .
27. 20 AD VITAM.
         , . , , , . , .
28. 21 , .
          , , .
29. 22 .
          . , . , , , . , , .
30. 23 .
          . , , , .
31. 24 .
          , . .
32. 25 .
          , . .
33. 26 .
          - , . , , - , , - , , .
34. 27 - .
          . , - `, . , , , . , , , .
35. 28 .
          , . , , , , .
36. 29 .
          , . . .
37. 30 .
          . , . , , , , .
38. 31 - .
          . . , , , .
39. 32 .
          . . , , , .
40. 33 -.
          , . , , .
41. , ?
          , .
42. ?
          4  , . 9 , . 28 , , .
43. ?
          .: .: .: .: :
          .
          .
          , , , , , - , , .
         , , , , , , , , .
          , , , , , .
          , . ; . , , - .
          , - , , .
          .
          , , , , .
         , , , , , - - - , , . , .
             (.102-103 1934. , )

9

1. ?
        . ( 1976 .)
2. ?
       33 764. ( 1976 .)
3. ?
        , - , .
4. ?
        1976 . . , , , , , . , , , . , , , .. , .
5. - ?
        1975 . .
6. 1943 . ?
        .
7. G ?
        , , , .
8. Ҕ?
       .
9. , ” ”?
        .
10. , ?
          , , .
11. ?
         , , , . , -, , .
12. ?
          () () .
13. ?
         , .
14. ?
         Santum Sanctorum.
15. : : ɔ?
          .
16. ?
         . , , , ; . , , .
17. ?
          , , .
18. ?
          , . , . , . , , , , . , , . , , , .
19. - ?
         , - . . , .
20. , 11?
          . (1788 .)
21. Δ , ?
         . , , . , , .
22. ?
          , .. 640 , , , . ,   , , . . , .
23. , ?
          , , , .
24. ?
          , , , .


        ( 1976 ):

*  *

: 3 510 225
*1 560* 215 276
* 74* 7 000
*33* 1 500
* 8* 1 220
-*10* 432
* 326* 25 728
* 9* 800
* 7775* 600 000
*76* 3 100
* 372* 20 321
* 26* 1 000
* 216* 11 000
* 38* 1035
* 56* 3 000
* 20* 4 495
*133* 7 100
* 27* 16 174
* 5* 431
* 118* 5 000
*169* 13 198
*70* 5 018
* 111* 4 476
*52* 3 447
* 53* 3 010
* 32*
* 135*
* 49*
* 28*
* 22*
*9*
(.: .: .:) *154*
* 64*
* 8*
* 744*
* 466*
*3*
* 10*
*1097*
* 38*
*81*
* 375*
* 554*

+2

. , 18 , 2017.
. , , . , 31 , 2012.
. : , 31 , 2013.

»  , , , » , , »  . " "